{"product_id":"sum-of-the-cardamom-poster","title":"Som van de Cardamomposter","description":"\u003ch1\u003eSom van de Cardamom-poster Tove Sundén\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eNet als een kleine postzegel uit een andere taal, viert deze typografische poster van Tove Sundén Zweedse uitdrukkingen die rechtstreeks in het Engels worden vertaald, waar bekende woorden frisse warmte en humor verwerven.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSum van de kardemom... is de letterlijke vertaling van Summan av kardemumman... een Zweedse zin die de conclusie betekent... het woord-voor-woord Engelse versie klinkt heerlijk absurd... terwijl het behoud van het ritme van het oorspronkelijke gezegde.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMet zijn klassieke stempel-geïnspireerde grafische vorm maakt deze Zweedse kunstprint een slim geschenk en een onderscheidend Scandinavisch gespreksstuk voor keukens, kantoren en galeriemuren.\u003c\/p\u003e","brand":"Tove Sunden","offers":[{"title":"21x30","offer_id":53991310721347,"sku":null,"price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40","offer_id":53991310754115,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70","offer_id":53991310786883,"sku":null,"price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/4740\/0854\/files\/tove_texttavlor_thesumofthecardamom.jpg?v=1774725561","url":"https:\/\/soposters.com\/nl-nl\/products\/som-van-de-cardamomposter","provider":"SoPosters","version":"1.0","type":"link"}