{"product_id":"are-you-a-recycled-can-or-poster","title":"Are You a Recycled Can or Poster","description":"\u003ch1\u003eAre You a Recycled Can or Poster – Tove Sundén\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eThis humorous typography poster by Tove Sundén plays with the Swedish expression “Är du pantad, eller?” and its impossible word-for-word journey into English. In Swedish, “pantad” can refer both to a returnable container and, colloquially, to someone acting foolishly.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe direct English wording turns the familiar pun into a strange and memorable question: “Are you a recycled can or?” Bold orange colour and clean graphic lettering give the language joke a confident contemporary presence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA playful Swedish art print for kitchens, recycling areas, offices or gallery walls, and an unexpected Scandinavian gift for anyone who enjoys wordplay, design and cultural humour.\u003c\/p\u003e","brand":"Tove Sunden","offers":[{"title":"21x30","offer_id":53991287226691,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"30x40","offer_id":53991287259459,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"50x70","offer_id":53991287292227,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/4740\/0854\/files\/tove_texttavlor_areyouarecycledcanor.jpg?v=1774725813","url":"https:\/\/soposters.com\/en\/products\/are-you-a-recycled-can-swedish-pun-poster","provider":"Posters - SoPosters.com","version":"1.0","type":"link"}